作为中华民族最古老的经典之一，《易经》（又称《周易》）历经三千年传承，早已超越 "占卜之书" 的原始定位，成为融哲学思想、处世智慧、自然规律于一体的文化基石。它不仅塑造了中国人的思维方式，更在传统文化体系中占据无可替代的核心地位，至今仍能为现代人提供深刻的启示。
从地位来看，《易经》是 "群经之首、大道之源"（注：关于《易经》和《论语》谁是群经之首，参考文章链接）。 在先秦典籍中，它是唯一一部同时涵盖自然观、社会观、人生观的著作，儒家将其列为 "六经" 之首，道家视其为宇宙规律的载体，诸子百家的思想多能从中找到源头 —— 孔子晚年 "韦编三绝" 研读《易经》，为其作 "十翼"（《彖传》《象传》等），将占卜之术升华为哲学体系；老子 "道法自然" 的思想，亦与《易经》"阴阳相生、刚柔相济" 的逻辑一脉相承。后世的中医、兵法、天文、艺术等领域，更以《易经》的 "阴阳五行"、"八卦象征" 为理论根基，如《黄帝内经》的 "天人合一"、《孙子兵法》的 "知己知彼"，皆可追溯至《易经》的辩证思维。可以说，不读《易经》，便难以真正理解中国传统文化的精神内核。
从作用来看，《易经》的价值贯穿古今。对古人而言，它是认识世界的 "方法论"—— 通过八卦（乾、坤、震、巽、坎、离、艮、兑）象征天、地、雷、风、水、火、山、泽，将复杂的自然与社会现象归纳为 "阴阳变化" 的规律，帮助人们判断吉凶、指导行动。对现代人而言，它的价值更在于 "思维启示"：其 "变易"（事物永恒发展）、"不易"（规律始终存在）、"简易"（复杂问题简化为规律）的 "三易" 原则，可用于破解职场困境（如以 "谦卦" 的 "谦尊而光" 指导人际关系）、应对人生选择（如以 "无妄卦" 的 "不妄为" 坚守本心）、启发创新思维（如 "革卦" 的 "顺天应人" 推动变革）。它不提供具体答案，却教会人以辩证视角看待问题，在变化中寻找平衡。
《易经》的魅力，在于它不是僵化的教条，而是动态的智慧。它以最简单的符号，承载最复杂的规律；以最古老的文字，传递最永恒的真理。无论是探寻传统文化根源，还是寻求人生处世之道，阅读《易经》都是一场跨越千年的对话 —— 在阴阳变化中读懂规律，在卦象流转中领悟本心，方能真正汲取这份中华文化的源头活水。
阅读《易经》，需避开 "迷信占卜" 的误区，掌握科学方法。通常的建议是从 《彖传》和《大象传》入手，打好基础。 《彖传》与《大象传》是《周易》"十翼" 的核心组成，一释 "卦理"，一导 "德行"，共同搭建起 "天人合一" 的智慧体系。
《彖传》是 "卦义的解密者"，专注于拆解卦的本质与吉凶逻辑。它以上下卦的阴阳结构、爻位关系为根基，从 "乾为天"、"坤为地" 的象征内涵出发，推导每卦的核心义理。 如《乾卦・彖传》以 "大哉乾元，万物资始" 定义乾卦 "刚健创始" 的本质，《无妄卦・彖传》通过 "刚中而应" 的爻位分析，阐释 "不妄为则大亨通" 的规律。 其语言抽象而深刻，为每一卦赋予哲学深度，回答 "此卦为何如此"，构建起《周易》的理论内核。
《大象传》则是 "德行的转化者"，将卦象转化为君子的行动指南。 从《乾卦》"君子以自强不息" 的勤勉，到《贲卦》"君子以明庶政" 的审慎，它不纠结抽象义理，而是聚焦 "人该如何做"，让卦象成为修身治国的具体路径，构成《周易》的实践出口。
二者看似迥异，实则形成 "理→行" 的完整链条：《彖传》定 "为何做" 的规律，《大象传》给 "怎么做" 的方法。 缺《彖传》则行无依据，少《大象传》则理难落地。正是这 "理论与实践" 的交响，让《周易》超越占卜之书，成为贯通天地规律与人间德行的智慧经典。
按照这样的顺序阅读《易经》，难以坚持。为了提搞阅读效率，让阅读更有趣，本站按一句一句的格式翻译易经原文、注解字词、解析其现实意义和人生感悟，最后翻译成英文。 易经原文按这个格式解释完之后，再按相同的格式解释对应的《彖传》、《大象传》。
本站重编《易经》主要借助AI技术，然后人工校译。因内容较多，难免遗漏、错误，欢迎指正。